بیانات و مکتوبات سال 1371
نکته‌ی آخر در باب این معجزه بودن را عرض کنم، بعد ادامه‌ی آیه را بگوییم. در باب جهات اعجاز، چون حالا آن برادرمان هم اعجاز از جهت لفظ را اشاره کردند، من یک چند جمله‌ای بگویم. مثلاً زیبایی لفظی و الفاظ زیبا؛ در یک سخن، میتوان مفاهیم را با الفاظ معمولی و غیر زیبا و غیر هنرمندانه ادا کرد، میشود انسان با یک الفاظ زیبایی آن مفهوم و معنا را ادا بکند. الفاظ قرآن زیباترین الفاظ است. در کتب عربیّت و ادبیّت، تمام این فصحا و بلغائی که در باب علوم مختلف ادبی عرب چیزی نوشته‌اند، در جاهای مختلف استشهاد میکنند به قرآن؛ یعنی آیه‌ی قرآن را می‌آورند؛ وقتی میخواهند بگویند این جمله اگر این جور گفته بشود صحیح است، این جور گفته بشود خوب است و مثلاً زیبا است، استدلال میکنند به آیه‌ی قرآن و میگویند قرآن این جور گفته؛ یعنی این یک استاندارد زبان عرب است؛ هیچ کس تردید ندارد که وقتی چیزی در قرآن آمد، این در اوج زیبایی و صحّت و اتقان است. پس زیبایی الفاظ یک چیز است.